ru_punk_arsenal (ex_ru_punk_) wrote in 80e_ru,
ru_punk_arsenal
ex_ru_punk_
80e_ru

Category:

Про тельняшки и хой


Как-то в сообществе ru_grob была дискуссия, откуда пошли в русском роке и панке тельняшки и слово "хой". Кто что может сказать по этому поводу?

ХОЙ:
1)
- хОй - это хУй. Но хУй в СССР говорить запрещалось, а вот хОй нет. О замена У (rinsvid)
- была даже песня у БГ "Береги свой хуй", которую они потом изменили на "Береги свой хой" (sergey_apostol)
2) из-за английского акцента произношение HEY! сменилось на HOY! (maksim_slusarev)
3)
- от английского "Oi!" пошло то самое ХОЙ (subdrill и другие)
- от английского Oi!Oi!Oi! в панке старой волны (tox1derm1st)
4) надписями "хой!" украшен альбом Зоопарка "LV" (1982) (gerzog) (лично я так и не разглядел эти надписи на доступных в интернете обложках... может, плохо искал аутентичную обложку?)
5)
- БГ пел в песне "Аристократ" - "У меня есть свой собственный хой..." года 81-82 песня (maxdrumz)
- была даже песня у БГ "Береги свой хуй", которую они потом изменили на "Береги свой хой" (sergey_apostol)
- И все же слово Хой - это уже чисто наше изобретение и придумал его БГ (которого Летов в свое время любил и сформировался отчасти под его влиянием). Западные панки, если вы скажете им Хой!, вас просто не поймут так как у них изначально не было никаких боевых кличей (Oi! от которого вероятно и пошел Хой! - клич скинов и хулсов, но никак не панков). (pengvin86)
6)
- да и Юрия Клинских всегда называли Юрий Хой (e_s_t_e_l)
- Юру Хоем называли за то, что он, послушав ГО, воспроизводил клич "Хой" (salvadorez)
7) «Лингва» сообщает, что hoy - это:
I)небольшое береговое судно;
II)междометие «Эй». (valery_medved)
8) был такой клич у индейцев "хой", когда они жертву загоняли (_pioneer)
9) откуда-то:
Переводы:
"ХОЙ" - это "НАРОД ВЫСШЕЙ СТУПЕНИ СОЦИАЛЬНОЙ ЛЕСТНИЦЫ" (греческий язык).
"ХОЙ" - это "ПРИВЕТ" (голландский язык).
Всё объясняет:
"ХОЙ" - это "ХОЙ".
Рассуждения:
"Было в Америке такое племя, как Ирокезы. Когда они собирались воевать, то брили 2/3 головы. А во время нападения орали "Хой", что означает - "нападаем"."
""HOI" - термин, который Garry Bushell, журналист британской музыкальной газеты «Sounds», дал для обозначения streetpunk групп конца 70-х, начала 80-х, тех, кто отказался быть частью игрушечного, пластмассового панка (предка современного MTV-панка). По музыке, это был скорее тип старого школьного панка, но изначально упор делался прежде всего на движение, а не на звук, не на музыку. Garry Bushell собрал все streetpunk группы под знамена "HOI"."
Так называемый, slang (в переводе - "жаргон"):
"ХОЙ" - это "ХОРОШО".
"ХОЙ" - это "НЕВАЖНО"." (_pioneer)
10) по поводу "хой"- как мне говорили что таким образом кадато Сид Вишес поздоровался с компанией панков от него и пошло (ge100)

Тельняшки:
1)
- тельняшки - реминисценция на революционных матросов (iddqd_tuna)
- от матросов-анархистов пошло все, я так думаю (vanyok_kangaroo)
2) Ноль был чуть ли ни единственной группой абсолютно спокойно выступающей перед Алисой, а судьба сводила их неоднократно. Алисоманы моментально вместе с красными шарфами начали наряжаться в тельняшки - "фирменный" сценический прикид Дяди Федора. ссылка (benderskiy)
3) тельняшки, скорее всего, у митьков заимствованы. ссылка (kulturuk)
4) тельняшки носили ещё в 60-е доблестные гаражнички, американский garage revival это позже позаимствовал...На обложке путеводителя по современной гаражно-психоделической сцене "Рыцари гитары" (The Knights Of Fuzz) Тимоти Гессена это можно увидеть воочию... (smarkacz)
5) Тельняшки пошли от питерской тусовки. В частности, от питерских панков во главе со Свиньей и Юфитом (lokapalas)
6) А вот ещё нашёл фотографию группы Ramones 1981 года, на которой некоторые из них в нечто похожем на тельняшки.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 3 comments